Jo o fâs fadìe par fâ
dut, fadìe par vistîmi,
Donzel, fadìe a mangjâ
fadìe a durmî e par fâ
l’amôr, fadìe a cjalâ
le zilugne a Fevrâr
come ch’e fos la prime
floride arbe d’Avrîl
fadìe a smenteâ
che di nô al restarâ
un jevâsi intal scûr
cence fadìe un poiâsi
tal scûr, cul nuie devant,
cence nuie daûr.
Io faccio fatica per fare
tutto, fatica a vestirmi,
Donzel, fatica a mangiare
fatica a dormire e per fare
l’amore, fatica a guardare
la brina a Febbraio
come fosse la prima
fiorita erba d’Aprile
fatica a dimenticare
che di noi resterà
un levarsi nel buio
senza fatica un posarsi
nel buio, col niente davanti,
senza avere niente dietro.
Il me Donzel (Boetti, 1989)
