Francesca Lavinia Ferrari (Italia) – ita/espa

Bozza automatica 42
 
 
Come si aggiusta
 
il vaso frantumato da una scheggia
 
e la pozza di dubbi, dimmi dimmi
come s’asciuga
 
se qui
si volesse morire
 
una volta per tutte
 
 
 
 
Como se arregla
 
la maceta destruida por una astilla
 
y el charco de dudas, dime dime
como se seca
 
si acá
se quisiera morir
 
una vez por todas
 
 
Traduzione di Antonio Nazzaro
 
 
 
 

Commenti