Flavio Pirini (Italia) – ita/espa

Bozza automatica 50
 
 
difficile ricordarsi di se stessi
difficile mantenere un cuore aperto
difficile eppure necessario
 
difficile esser fedeli a un’etica
difficile, viene più di adeguarsi
sdraiarsi a bere l’acqua lorda
 
difficile aver cura del tempo
difficile osservare ogni frammento
come si osserva una conchiglia da bambino
 
difficile
 
 
 
 
difícil acordarse de nosotros mismos
difícil mantener un corazón abierto
difícil pero necesario
 
difícil ser fieles a una ética
difícil, pasa más el adeguarse
tenderse para beber agua sucia
 
difícil cuidar el tiempo
difícil observar cada fragmento
como se observa una concha de niño
 
difícil
 
Traduzione di Antonio Nazzaro
 
 

Commenti