Attilio Lolini (Italia) – espa/ita

Attilio Lolini (Italia) - espa/ita

 
 
Aspettiamo l’alba
come avesse
riccioli e parrucche
mettendo giù versi
senza profumo
come fiori d’erboristeria
la gente sorride
ai giorni allineati
come barattoli nei supermercati
 
 
 
 
Esperamos el alba
como si tuviera
rizos y pelucas
empezando a escribir versos
sin perfume
como flores de herboristería
la gente sonríe
a los días alineados
como frascos en los supermercados
 
 
Traduzione di Antonio Nazzaro
 
 
 
 

Commenti